欢迎访问泰晤士报,英国社会忠实的记录者

泰晤士报 > 商业 > 苏格兰的NHS如果不进行改革,可能面临18亿英镑的“缺口”

苏格兰的NHS如果不进行改革,可能面临18亿英镑的“缺口”

Scotland\'s NHS may face a "shortfall" of 1.8 billion pounds if it does not reform.

本篇文章542字,读完约1分钟

公共支出监管机构表示,如果不进行改革,苏格兰的卫生服务可能会在不到五年的时间内面临18亿英镑的缺口。

苏格兰审计署的年度报告称,NHS正在“为实现财务可持续性而努力”。

审计长卡罗琳·加德纳(Caroline Gardner)表示,健康与社会护理的整合太慢,员工承受着巨大的压力。

苏格兰政府说,改革正在进行中,但必须更快地进行。

苏格兰卫生和社会保健系统年度报告称,由于需求和成本不断上升,它面临着越来越大的压力,而且很难达到关键的等候时间标准。

它说,需要进行大规模的“全系统改革”,以减少对医院的依赖,并通过全科医生实践或社区组织提供更多的护理。

监管机构说,苏格兰政府在十年前已经制定了转向这种照护模式的计划,但进展速度不够快,需要走得更远。

审计长说:“我们不能像现在这样继续提供服务。”

加德纳女士说,“一些基本的基础”已经到位,但呼吁人们更加关注医院以外提供的服务,这些服务更适合于老年人口的护理需求。

苏格兰政府预测,如果不进行改革,到2023/24年,苏格兰在卫生和社会护理领域的支出将增加到206亿英镑左右。

但是,报告称,预计的资金缺口可能为18亿英镑。

审计长说:“我们不能仅仅为此摆脱困境。”

“每年的压力越来越大。这给卫生服务部门的工作人员带来了很大压力,也损害了人们的信心。”

 

 

 

相关阅读:

泰晤士报本文标题:苏格兰的NHS如果不进行改革,可能面临18亿英镑的“缺口”    
 地址:http://www.tlfptw.com/Business/20191024/224.html